Click "Update" button on right of the order/return
Update order/return data, the click "Update"
Click "+ Add line" if needed